étai
L’étai est un câble essentiel du gréement dormant, chargé de soutenir le mât et de porter les voiles d’avant comme le foc ou la trinquette.
Définition de l’étai en navigation
Vous aimez l'aventure ?
Embarquez avec les romans d'Albert Solder
Comprendre l’étai : fonction, importance et rôle dans la tenue du mât
L’étai est un élément fondamental du gréement d’un voilier. Fixé en tête de mât et à l’étrave, il empêche le mât de basculer vers l’arrière et sert de support aux voiles d’avant. Sa tension influence directement la forme du foc ou du génois, et donc la performance du bateau. Un étai trop mou dégrade la remontée au vent, tandis qu’un étai trop tendu peut fragiliser la structure.
Les étais modernes sont fabriqués en acier inoxydable ou en fibres haute résistance. Certains voiliers possèdent un étai intérieur pour installer une trinquette ou une voile de brise. L’étai peut également être équipé d’un enrouleur, facilitant la gestion des voiles d’avant et permettant d’adapter rapidement la surface de voilure aux conditions de vent.
Le terme “étai” dans les romans
L’or des Garimpeiros, chapitre 16 — voir le chapitre « Elle se hisse sur un étai largable tendu juste en arrière de l’enrouleur. »
Le trésor de Roberto Buarque, chapitre 6 — voir le chapitre « D’autant que tu vas devoir installer l’étai largable juste en arrière de l’enrouleur pour envoyer une autre voile, et que ces lambeaux pourraient bien te poser des problèmes. »
Vous aimez l'aventure ?
Embarquez avec les romans d'Albert Solder